NUESTRO PERSONAL

Jenny Ocón es la primera Directora Ejecutiva de los Centros Familiares de UpValley. Se unió a la organización en enero de 2014, cuando se formó a partir de la fusión del Centro Familiar de Calistoga y el Centro Familiar de St. Helena. Anteriormente, fue Directora Ejecutiva del Proyecto de Servicios para Padres en el Condado de Marin. Jenny también cuenta con experiencia en la coordinación de una red de centros de recursos familiares en la Red Infantil del Condado de Solano y en el trabajo con organizaciones de derechos de los inmigrantes en el Área de la Bahía. Es miembro de la Comisión Napa First 5 y del comité directivo de la Coalición de Líderes Comunitarios. Tiene más de 25 años de experiencia trabajando con organizaciones sin fines de lucro, centros de recursos familiares y escuelas en las áreas de participación y liderazgo familiar, modelos colaborativos de servicios sociales, organización comunitaria y derechos de los inmigrantes. Jenny es licenciada en Estudios Comunitarios y Estudios Latinoamericanos por la Universidad de California en Santa Cruz y tiene una maestría en Trabajo Social por la Universidad de Washington en San Luis.

Indira López es la directora de programas de UpValley Family Centers y brinda supervisión y desarrollo de programas para la agencia. Ella era la Directora de Programa del Centro Familiar Calistoga antes de la fusión y ha desempeñado su cargo durante más de diez años. Indira está parcialmente acreditada por el Departamento de Justicia de EE. UU. para brindar asistencia a personas que solicitan beneficios de inmigración ante el Departamento de Seguridad Nacional. También está acreditada en Triple P (Programa de Crianza Positiva) en Nivel 3 de Atención Primaria. Indira tiene más de 20 años de experiencia en servicios sociales y programas de primera infancia. Participa activamente en la comunidad y forma parte de la Junta Directiva del Distrito Escolar Unificado Conjunto de Calistoga y es miembro de Calistoga Soroptimists. Indira ha completado cursos de Educación Infantil Temprana en Pacific Union College y es bilingüe en inglés/español.

Norma Ferriz es la Directora de Finanzas y Operaciones de los Centros Familiares UpValley. Empezó a trabajar con el Centro Familiar de Santa Helena en enero de 2008. Norma se encarga del correcto funcionamiento de nuestros centros y supervisa la administración y el presupuesto de los Centros Familiares UpValley. Cuenta con más de 25 años de experiencia trabajando para organizaciones sin fines de lucro en México y Estados Unidos. Es voluntaria activa en la comunidad de Santa Helena, formando parte del Consejo Editorial de St. Helena Star, y también es miembro de Soroptimist St. Helena Sunrise y voluntaria de la Red de Respuesta Rápida de North Bay. Norma tiene una Maestría en Administración Pública con énfasis en Gestión de Organizaciones sin Fines de Lucro por la Universidad de Washington.

Cambria Kirby es directora de desarrollo de UpValley Family Centers y lidera los esfuerzos de comunicación y recaudación de fondos de la organización. Como Directora de Desarrollo, Cambria es responsable de garantizar la estabilidad y el crecimiento de los flujos de ingresos multifacéticos, así como de cultivar relaciones nuevas y existentes para construir la visibilidad y el impacto del UpValley Family Center. Se unió a UpValley Family Centers en marzo de 2019, originalmente como Asociada de Desarrollo. Su experiencia pasada incluye trabajar con adultos con discapacidades del desarrollo en una organización sin fines de lucro de North Bay, brindando apoyo al programa y asistencia administrativa y de desarrollo a la organización. A Cambria le apasiona trabajar para organizaciones que brindan un trabajo significativo e impulsado por una misión. Tiene una Licenciatura en Psicología de la Universidad Estatal de California Chico, lo que la ha ayudado a desarrollar la capacidad de comprender y relacionarse con las necesidades de los demás y defenderlas. Cambria está ansiosa por servir a las comunidades de la parte alta del Valle de Napa.

Altagracia Bravo es especialista en cuidado infantil de UpValley Family Centers. Proporciona supervisión infantil apropiada para el desarrollo de familias que participan en programas UVFC. Altagracia también brinda apoyo de personal a nuestros grupos de juego Niños Activos en Calistoga y St. Helena cada semana. Antes de servir como especialista en cuidado infantil, Altagracia trabajó como voluntaria en el programa Niños Activos en Calistoga durante 11 años. Altagracia tiene tres hijos que asistieron a Niños Activos cuando eran pequeños.

Mariana Martínez es Coordinadora del Programa condicional para jóvenes de UpValley Family Centers. Mariana trabaja en estrecha colaboración con las autoridades locales, funcionarios escolares y agencias asociadas para facilitar el programa de desvío para jóvenes como una alternativa a que los jóvenes sean procesados ​​en el tribunal de menores y el sistema de libertad condicional. Antes del centro familiar, Mariana trabajó en organizaciones sin fines de lucro que prestan servicios a jóvenes, trabajando directamente con niños desde el jardín de infantes hasta el grado 12 y sus familias durante ocho años. Mariana aporta experiencia y conocimiento de los desafíos que enfrentan las familias trabajadoras al criar hijos en la región del valle arriba. Mariana nació en la Ciudad de México y creció en Santa Elena. Se graduó de Santa Rosa Junior College con un título asociado en educación infantil. Le apasiona retribuir a los niños, las familias y la comunidad a través de su trabajo.

Joey es el Gerente del Programa de Éxito Económico de UpValley Family Centers. En este puesto, Joey es responsable de las actividades diarias de nuestro Programa de Éxito Económico para garantizar que las comunidades y familias locales reciban educación financiera, recursos y orientación para alcanzar sus metas financieras actuales y futuras.

Joey cuenta con más de 20 años de experiencia en finanzas, capital privado e inversiones inmobiliarias, y 15 años de experiencia en supervisión en finanzas, bienes raíces, organizaciones sin fines de lucro y agricultura. Antes de incorporarse a UVFC, Joey fue ejecutivo de cuentas y vicepresidente de ventas de una mediana correduría privada ubicada en el sur de California.

Joey ha sido voluntario en Caridades Católicas, el Instituto Agrícola de Marin (organización sin fines de lucro) y ha participado en su sección local de Rotary y en LeTip. Se graduó de Santa Rosa Junior College con un título de asociado en Artes Liberales con especialización en Educación Infantil. Joey cuenta con un certificado en Administración de Empresas y un certificado en Salud y Bienestar. 

Julián García Castillo es Coordinador del Programa Juvenil de UpValley Family Centers y se unió a nuestro equipo en 2025. Dirige CLARO para varones en la escuela secundaria de Calistoga. Julián desarrolló habilidades empáticas y terapéuticas gracias a su experiencia trabajando con personas en crisis. Obtuvo un título de Asociado en Psicología en Napa Valley College, donde posteriormente se transfirió a la Universidad Estatal de Sonoma para obtener su Licenciatura en Psicología. Al conectar auténticamente con sus clientes, Julián construye una relación significativa que fomenta la confianza y la comunicación abierta.

Mats Hellgren es desarrollador cooperativo de UpValley Family Centers. Su función es apoyar la incubación y el desarrollo de una cooperativa propiedad de los trabajadores para un grupo de Promotoras que han sido voluntarias de salud comunitaria en UpValley Family Centers durante más de una década. Capacita y desarrolla a las Promotoras para que se conviertan en dueñas de una operación comercial sustentable. Mats tiene 14 años de experiencia en política antes de emigrar a California desde su Suecia natal. Se desempeñó como comisionado, supervisor y presidente a nivel de condado y ciudad en Suecia. Ha trabajado como director de marketing y organizador comunitario con organizaciones de la Industrial Areas Foundation (IAF) en Marin, Central Valley y Monterey Bay. Mats tiene una Maestría en Liderazgo Organizacional, una Maestría en Administración de Empresas y una Licenciatura en Comunicación de Masas y Periodismo, todas de Fresno Pacific University.

José Hernández es coordinador del programa juvenil de UpValley Family Centers. Dirige los grupos de mentoría juvenil de CLARO para niños en las escuelas secundarias y preparatorias de Calistoga y St. Helena. De 2019 a 2023, José fue mentor de jóvenes y desarrolló programas centrados en la salud mental, la resolución de conflictos y el aprendizaje socioemocional. Trabajó con organizaciones asociadas para garantizar que los jóvenes recibieran la mejor atención posible. En 2024, después de explorar un camino profesional diferente, José se dio cuenta de que su verdadera pasión radica en servir a los jóvenes y las familias trabajadoras y regresó a UpValley Family Centers. Sus experiencias han fortalecido su conciencia cultural y su adaptabilidad, lo que lo prepara bien para satisfacer las diversas necesidades de los jóvenes a los que sirve. José creció en Calistoga y tiene una profunda conexión con su comunidad. Está ansioso por generar un impacto positivo en los jóvenes y las familias locales.

Susana López es la Coordinadora del Programa de Éxito Económico en UpValley Family Centers. En este puesto, lidera esfuerzos para fortalecer la estabilidad financiera, el desarrollo de la fuerza laboral y las oportunidades económicas para individuos y familias en toda la comunidad del Alto Valle. Su trabajo se centra en conectar a los miembros de la comunidad con recursos vitales, desarrollar resiliencia y apoyar el éxito a largo plazo. Anteriormente, ocupó el puesto de Enlace Comunitario, donde ayudó a la comunidad a acceder a información y recursos como parte del equipo de UVFC durante más de tres años. Susana aporta más de 10 años de experiencia colaborando con familias y organizaciones comunitarias. Antes de unirse a UpValley Family Centers, se desempeñó como Líder de Padres en las Escuelas Públicas de Seattle, donde trabajó para construir sólidas alianzas entre escuelas, familias y comunidades. Su carrera refleja un profundo compromiso con la equidad, el empoderamiento y el apoyo al éxito de quienes la rodean. Nacida en México y criada en el Valle de Napa, Susana pasó 17 años en Seattle antes de regresar a casa para contribuir a la comunidad que la formó. Ella habla inglés y español con fluidez y está orgullosa de seguir sirviendo a las diversas comunidades del área del valle superior con dedicación y cuidado.

Yessi Martínez se desempeña como Especialista en Bienestar Estudiantil en UpValley Family Centers y coordina los servicios de bienestar para los estudiantes en el campus de la Escuela Preparatoria St. Helena. Aporta experiencia en el campo de la salud mental y conductual, apoyando a jóvenes dentro y fuera del ámbito escolar, desde preescolar hasta el 12.º grado. Antes de unirse a UpValley Family Centers, Yessi trabajó en un centro de tratamiento residencial, brindando apoyo directo a jóvenes con habilidades para la vida independiente, desarrollo académico y habilidades de afrontamiento mientras los clientes abordaban problemas de salud mental. Tiene conocimientos en desescalada, intervención en crisis y prácticas informadas sobre trauma. En sus años de experiencia en entornos escolares, Yessi ha trabajado y sido voluntaria como tutora, asistente de instrucción y líder de programas extraescolares. Nació en México y creció en el condado de Sonoma.

Yessi se graduó de Santa Rosa Junior College con títulos de asociado en Ciencias Sociales y del Comportamiento y en Psicología, y se graduó de la Universidad Estatal de Sonoma como primera estudiante universitaria de su familia con una licenciatura en Psicología. Habla inglés y español con fluidez. A Yessi le gusta conectar con los estudiantes, influir en sus trayectorias y verlos alcanzar el éxito.

Rebecca ofrece servicios de cuidado infantil presencial para familias que participan en diversos programas y talleres impartidos por UpValley Family Centers. Rebecca cuenta con muchos años de experiencia en el cuidado de niños. Está capacitada en RCP y primeros auxilios, y es una persona obligada a reportar casos de abuso infantil.

Lusy Rosas es la Gerente de Recursos Humanos y Operaciones de UpValley Family Centers. Apoya a la organización fomentando un ambiente de trabajo positivo y centrado en las personas, garantiza el cumplimiento de las mejores prácticas de RR. HH. y crea y mantiene sistemas operativos que contribuyen al buen funcionamiento de la organización. Su trabajo se basa en la colaboración, la integridad y un profundo respeto por las personas y su potencial. Cuenta con una década de experiencia combinada en administración, organizaciones sin fines de lucro, recursos humanos y operaciones. Lusy es licenciada en Sociología por la Universidad de California, Berkeley, tiene un Certificado en Gestión de RR. HH. por la Universidad de California, Davis y un Certificado de Profesional en RR. HH. de California (PHRca) por el Instituto de Certificación en Recursos Humanos. Actualmente forma parte de la Junta Directiva de la Red Hispana del Condado de Napa. Lusy se siente motivada por el trabajo con una misión clara y encuentra satisfacción en apoyar a nuestra comunidad.

Raquel Vega se unió a UpValley Family Centers como coordinadora del programa de educación infantil en octubre de 2021. Coordina los grupos de juego bilingües semanales para padres e hijos de Niños Activos/Active Kids en Calistoga y St. Helena y apoya los esfuerzos de educación y extensión comunitaria. La señora Raquel Vega ha trabajado en diferentes instituciones educativas alrededor del Valle de Napa, incluida más recientemente en Child Start, Inc. Antes de mudarse a los Estados Unidos, Raquel era maestra de escuela primaria. Tiene el equivalente a una Licenciatura en Ciencias Sociales y Humanidades de la Universidad de Juana de Asbaje en Zamora, México. También tiene un título asociado en estudios sobre niños y familias de Napa Valley College. A Raquel le encanta trabajar con niños pequeños y sus familias y compartir su pasión por la lectura, el canto y las artes y manualidades.